SEZIONI . L’Architecture italienne pour la Divine Comédie .

VERNISSAGE

Le jeudi 14 décembre 2017

ENTRÉE LIBRE

La galerie d’exposition des marques FMG Fabbrica Marmi e Graniti et Iris Ceramica, SpazioFMG per l’Architettura, inaugure l’exposition « Sezioni. L’Architettura italiana per la Divina Commedia » (Sections. L’Architecture italienne pour la Divine Comédie) et invite 70 auteurs italiens de différentes générations à interpréter l’univers symbolique et narratif de l'œuvre de Dante. 

Organisée par Luca Molinari en collaboration avec Chiara Ingrosso, l’exposition qui sera inaugurée le jeudi 14 décembre confirme la vocation de la galerie milanaise à se confronter avec les multiples mondes gravitant autour de l’architecture et même à s’aventurer au-delà de la conception au sens strict.

SpazioFMG per l’Architettura, la galerie show-room des marques Iris Ceramica et FMG Fabbrica Marmi e Graniti, achève 2017 en s’attelant à nouveau à une grande exposition collective comme elle l’avait déjà fait avec « Controcampo | Gli Architetti italiani ci mettono la faccia. » en décembre 2016.

Le jeudi 14 décembre 2017 à 18h30, la galerie milanaise ouvrira au public « Sezioni. L’Architettura italiana per la Divina Commedia », une exposition chorale ayant demandé à 70 auteurs de l’architecture italienne contemporaine issus de différentes générations d’interpréter visuellement l’imaginaire littéraire de Dante selon ses « sections » de l’Enfer, du Purgatoire et du Paradis.

Alors que pendant des siècles, artistes et illustrateurs se sont passionnés pour les trois mondes racontés par la Divine Comédie et ont essayé d’imaginer cet univers symbolique et narratif à travers des images reprenant la métaphore de la Tour de Babel et de la Cité Céleste, rares sont ceux qui au XXe siècle ont eu la curiosité et le courage de traiter ce sujet.
La seule et remarquable exception est représentée par le Danteum de Giuseppe Terragni, le premier à tenter de donner une forme physique et spatiale au travail du poète florentin.

On a donc été décidé de remettre ce thème sur le devant de la scène dans le cadre d’une exposition et d’inviter créateurs et designers à fournir leur propre interprétation visuelle et textuelle de la plus grande œuvre poétique composée en italien.

 « Avec l’exposition Sezioni, nous avons voulu convier les acteurs de l’architecture italienne à relever un défi insolite. Ce défi a donné des résultats particulièrement intéressants et surprenants.

En demandant à des auteurs de très grande valeur et issus de différentes générations de redessiner la section de la Divine Comédie, nous avons voulu définir un espace de recherche inédit, transcendant largement les frontières traditionnelles de la conception. Nous pensons que cette exposition sera une excellente occasion non seulement de revendiquer l’actualité de Dante dans la culture italienne, mais aussi d’enrichir le débat sur l’architecture à travers une confrontation utile et féconde avec d’autres champs de la connaissance ».

C’est ainsi que Luca Molinari, commissaire scientifique de la galerie, présente l’exposition qui ouvrira ses portes au public et pourra être visitée jusqu’au 23 février 2018.

À l’occasion de l’exposition « Sezioni », l'open space de Spazio FMG sera divisé en trois espaces : le décor, conçu et coordonné par Alessandro Benetti et Federica Rasenti, accompagnera le public au fil d’un parcours menant à la découverte des représentations graphiques.

Le premier espace, complètement visible à travers les vitrines de la galerie, permettra aux visiteurs de feuilleter un exemplaire extrêmement rare de la Divine Comédie illustré de gravures de Gustave Doré.

Le deuxième espace sera dédié aux mots : 9 podiums réalisés à l’aide de dalles grand format MaxFine Citystone Grey signées FMG mettront à disposition autant de tablettes, des supports numériques qui permettront de lire un florilège de citations extraites de la Divine Comédie par M. Riccardo Buscagli, professeur émérite de littérature italienne à l’Université de Florence. Ces extraits alterneront avec les textes écrits par les auteurs participant à l’exposition et décrivant leurs œuvres.

À la fin du parcours, il sera possible d’admirer les vues globales et détaillées des 70 dessins qui seront projetés dans le cadre d’un diaporama en boucle et qui plongeront les visiteurs au cœur d’une atmosphère dantesque.

Les dessins originaux de 4 célèbres maîtres de l’architecture italienne - Aimaro Isola, Ugo La Pietra, Maurizio Navone et Franco Purini - seront également exposés.

Présentée au sein de la galerie show-room milanaise d’Iris Ceramica et FMG, « Sezioni » est l’avant-première d’une plus grande exposition qui sera organisée dans le Palais de Caserte en 2018 par Luca Molinari et qui exposera l’intégralité des 70 dessins via des tirages et des originaux en grand format.

www.spaziofmg.com

Avant-première de l’exposition qui se déroulera au Palais de Caserte en 2018.

VERNISSAGE

Le jeudi 14 décembre 2017

ENTRÉE LIBRE

www.spaziofmg.com

EXPOSITION

14 décembre 2017- 23 février 2018

Heures d’ouverture :

Jeudi-vendredi 16h00-19h30

Visite guidée par la 

rédaction de Floornature.com

Ou sur rendez-vous (groupes de 5 personnes minimum), s’adresser à paolo@floornature.com.

Les groupes seront accompagnés dans cette visite par la rédaction de

Floornature.com.